วันพฤหัสบดีที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2560

“สำนวนชวนรู้เกี่ยวกับการอวยพรในสถานการณ์ต่าง ๆ”

ชื่อผู้แบ่งปัน (เล่าให้ฟัง)                                                
นางไพลิน   เดชศร  
ตำแหน่ง : นักวิชาการคลังชำนาญการ
สำนักงานคลังเขต 1
โทรศัพท์เพื่อการปันความรู้  : 0350242949 ต่อภายใน 306














คุณลิขิต (จด-ประมวล-กลั่นกรอง)
นางเพ็ญประภา พนิชการ  
ตำแหน่ง : นักวิชาการคลังปฏิบัติการ
สำนักงานคลังเขต 1
โทรศัพท์เพื่อการปันความรู้  : 0350242949 ต่อภายใน  308

ชื่อกิจกรรมพักเบรคปันความรู้ด้านภาษาอังกฤษ  :
 “สำนวนชวนรู้เกี่ยวกับการอวยพรในสถานการณ์ต่าง ๆ”


ประโยคที่ใช้อวยพรเกี่ยวกับการทำงาน
I hope everything goes well. ฉันหวังว่าทุกอย่างจะไปได้ด้วยดี
Good luck with your project. ขอให้โชคดีนะกับโครงการของคุณ
May I wish you every success in your new business
ฉันอยากจะขอให้ธุรกิจใหม่ของคุณประสบความสำเร็จ
I wish you success. ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จ
All the very best in your job. ขอให้งานของคุณออกมาดีที่สุด

ประโยคที่ใช้อวยพรเวลามีคนลาพักร้อน
Bon vovage. ขอให้เดินทางโดยปลอดภัย
Have a nice trip. ขอให้เป็นการเดินทาง(เที่ยว)ที่สนุก
Have a pleasant holiday.         ขอให้เป็นวันหยุดที่สนุกสนาน
Have a great time. ขอให้เป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม

ประโยคภาษาอังกฤษบนโต๊ะอาหาร
Have a nice meal. ขอให้ทานให้อร่อย
Enjoy your meal. ทานให้อร่อย

ประโยคที่อาจจะต้องใช้อวยพรในวันพิเศษ
Have a nice Christmas. ขอให้เป็นวันคริสต์มาสที่ดี
Happy New Year. สุขสันต์วันปีใหม่
Happy Valentine’s Day. สุขสันต์วันวาเลนไทน์
Happy Birthday. สุขสันต์วันเกิด
May all your wishes come true. Happy Birthday!   ขอให้คุณสมปรารถนาทุกประการ สุขสันต์วันเกิด!

ประโยคการอวยพรให้เดินทางปลอดภัย อวยพรให้โชคดี
Good Luck.   ขอให้โชคดี
Have a good trip.   ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
Bon voyage. บอง วอยยาจ ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ (ภาษาฝรั่งเศส)
Have a good time.   ขอให้สนุกนะ
Have fun.   ขอให้สนุกนะ
Get well soon.   หายเร็วๆนะ

คำศัพท์ที่น่าสนใจและใช้สนทนาบ่อย ๆ
Wish แปลว่า ปรารถนา
Occasion แปลว่า โอกาส
Holiday แปลว่า วันหยุดเทศกาล
Weekend แปลว่า วันสุดสัปดาห์
Success แปลว่า ประสบความสำเร็จ
Good Luck แปลว่า โชคดี
Pleasant แปลว่า น่าพอใจ, สนุกสนาน

ประโยชน์ที่ได้รับจากกิจกรรมพักเบรคปันความรู้ด้านภาษาอังกฤษ
  ต่อตนเอง  ได้แก่ ทำให้มีความรู้เกี่ยวกับสำนวนหรือประโยคภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการอวยพร   ในสถานการณ์ต่าง ๆ
  ต่อหน่วยงาน ได้แก่ ทำให้บุคลากรของสำนักงานคลังเขต 1  มีความรู้และทักษะภาษาอังกฤษ โดยสำนวนหรือโยคเหล่านี้ สามารถนำมาใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวันได้

คำคมสร้างแรงบันดาลใจให้ชีวิต


ชื่อผู้แบ่งปัน :  นางสาวขนิษฐา  ศักดิ์สุวรรณ
ปัจจุบันดำรงตำแหน่ง  :  นักวิชาการคลัง
หน่วยงาน :  กองแผนงาน
โทรศัพท์เพื่อการปันความรู้  :  6517


คุณลิขิต (จด-ประมวล-กลั่นกรอง) : นางสาวปริยฉัตร  เกษตรสุนทร
ปัจจุบันดำรงตำแหน่ง  :  นักวิชาการคลัง
หน่วยงาน :  กองแผนงาน
โทรศัพท์เพื่อการปันความรู้  :  4337














ชื่อกิจกรรมพักเบรคปันความรู้ด้านภาษาอังกฤษ  :   คำคมสร้างแรงบันดาลใจให้ชีวิต

บทความภาพที่ 1















Happiness is an attitude.
We either makes ourselves miserable or happy and strong.
It is your choice.
ความสุขเป็นเพียงทัศนคติหนึ่ง
เราจะทำชีวิตให้เศร้า สุข หรือเข้มแข็ง
ขึ้นอยู่กับเราเลือกที่จะเป็น

บทความภาพที่ 2















The most successful people in the world

Have made many mistakes
And experienced far more failure than the rest.
คนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก
คือคนที่พบเจอความผิดพลาดและความล้มเหลวมามากกว่าคนอื่น

บทความภาพที่ 3














If someone seeks advice,
Give them direction, not correction.
Do not force your opinions on others.
Steer them to make their own decisions.
หากมีคนมาขอคำปรึกษา
จงแนะแนวทางแก่เขา ไม่ใช่เข้าไปแก้ปัญหาให้เขา
อย่าบังคับคนอื่นให้คิดเหมือนกับเรา
แค่แนะนำให้เขาได้ตัดสินใจด้วยตัวเองก็พอ

บทความภาพที่ 4















Don't take other people's criticism to heart.

Instead, Listen to what they are saying
And learn from it.
อย่าเก็บคำวิจารณ์ของคนอื่นมาใส่ใจ
แต่จงรับฟังและใช้มันพัฒนาตัวเองดีกว่า

บทความภาพที่ 5















Never compare yourself or others to other people.
Everyone has their own struggles, own fights,
And a different path that they chose to get to where they are.
Everyone is who they are for a reason.
อย่าเปรียบเทียบตัวเองหรือคนอื่นกับใคร ๆ
เราทุกคนต่างก็เคยผ่านอุปสรรคและความยากลำบากมาต่างกัน
และมีทางเดินของใครของมันที่แตกต่าง
เราทุกคนจึงมีเหตุผลที่จะมีตัวตนที่แตกต่างกันไป

ประโยชน์ที่ได้รับจากกิจกรรมพักเบรคปันความรู้ด้านภาษาอังกฤษ
  ต่อตนเอง  ได้รับแนวคิดและแรงบันดาลใจจากบทความและสามารถนำมาประยุกต์ใช้
เพื่อให้ประสบความสำเร็จในการทำงานและการดำเนินชีวิต
  ต่อหน่วยงาน ได้รับแนวคิดและแรงบันดาลใจจากบทความและสามารถนำมาประยุกต์ใช้
เพื่อให้ประสบความสำเร็จในการทำงานร่วมกับผู้อื่นอย่างมีความสุข