ชื่อผู้แบ่งปัน : นางฉวีวรรณ เรืองศรี
ปัจจุบันดำรงตำแหน่ง : นักวิชาการคลังชำนาญการ
หน่วยงาน : ส่วนตรวจสอบและกำกับการคลัง 1 สำนักงานคลังเขต 7
คุณลิขิต (จด-ประมวล-กลั่นกรอง)
ชื่อคุณลิขิต : นางสายพิณ สุวรรณวรวิกิจ
ปัจจุบันดำรงตำแหน่ง : นักวิชาการคลังชำนาญการ
หน่วยงาน : ส่วนตรวจสอบและกำกับการคลัง 2 สำนักงานคลังเขต 7
ชื่อกิจกรรมพักเบรคปันความรู้ด้านภาษาอังกฤษ : ฝึกการ Present แบบ Professional
วัตถุประสงค์ของการพักเบรคปันความรู้ด้านภาษาอังกฤษ
1)เพื่อสืบค้นความรู้ที่เป็นประโยชน์แล้วนำมาถ่ายทอดให้เรียนรู้ร่วมกัน
2)เพื่อแบ่งปันความรู้ เทคนิค การนำเสนองาน (Present) ภาษาอังกฤษ
3)เพื่อเตรียมความพร้อมให้เท่าทันยุคสมัยที่มีการเปลี่ยนแปลง
ความรู้เกี่ยวกับ : การท่องเที่ยวในท้องถิ่น (Local Tours)
การท่องเที่ยวในท้องถิ่น (Local Tours)
ในบทนี้จะพูดถึงการท่องเที่ยวในท้องถิ่นหนึ่ง ๆ ว่ามีสถานที่ใดน่าสนใจหรือขึ้นชื่อบ้าง รวมทั้งอาหารการกิน สถานบันเทิง และการเดินทางไปเยือน
Dialogue ๑
บทสนทนาระหว่าง Ms. Sodsai ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ของการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยกับสามีภรรยาคู่หนึ่งซึ่งเดินทางมาเที่ยวประเทศไทยเป็นครั้งแรก
Ms.Sodsai : Good morning. Can I help you?
สวัสดีค่ะ มีสิ่งใดให้ดิฉันช่วยไหมคะ?
Mr.Mcbelle : Yes. We’re staying in Bangkok for a few days. Could you give us some advises about things to do here?
ครับ พวกเราจะพักอยู่ที่กรุงเทพฯ ประมาณ 2-3 วัน คุณจะกรุณาแนะนำสิ่งที่ควรทำขณะอยู่ที่นี่ได้ไหมครับ?
แนะนำสิ่งที่ควรทำขณะอยู่ที่นี่ได้ไหมครับ?
Ms.sodsai : With pleasure. Why not have a walk down Ratchadamnern Road. There is a great number of tourist site and historical buildings.
ด้วยความยินดีค่ะ ทำไมไม่ลองเดินไปตามถนนราชดำเนินดูล่ะค่ะ ที่นั่นมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย รวมทั้งสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ด้วยค่ะ
Mrs.Mcbelle : Yes, they mentioned the Fajchadamnern Road at the hotel. What’s that big pagoda on the loft of the road?
ได้ค่ะ มีหลายคนที่โรงแรมพูดถึงถนนราชดำเนินเหมือนกัน แล้วเจดีย์ใหญ่ที่อยู่ฝั่งซ้ายของถนนคืออะไรคะ?
Ms sodsai : That’s the Golden Mountain or Bhukaotong.
นั่นคือโกลเด้นเมาท์เท่น หรือเจดีย์ภูเขาทองค่ะ
Mrs.McBelle : What about other amenities?
แล้วมีสถานที่และกิจกรรมอื่น ๆ อีกไหมครับ?
Ms. Sodsai : Oh, there are very good museums, art galleries and so on.
Here’s the brochures of interesting attractions in Bangkok.
โอ มีพิพิธภัณฑ์ดี ๆ และอาร์ตแกลอรี่หลายแห่งค่ะ นี่เป็นโบรชัวร์บอกสิ่งที่น่าสนใจในกรุงเทพฯ ค่ะ
Mrs.McBelle : Thank you for your help.
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือครับ
Ms. Sodsai : My pleasure. ด้วยความยินดีค่ะ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น