วันพุธที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2560

คำศัพท์เกี่ยวกับกรอบยุทธศาสตร์ชาติระยะ 20 ปี พ.ศ. 2560 – 2579 (National strategy)





ชื่อผู้แบ่งปัน :  นางสาวสุทัตตา รัตนคช
ปัจจุบันดำรงตำแหน่ง  :  นิติกร
หน่วยงาน :  กลุ่มงานด้านการรับจ่ายเงินภาครัฐ  กองกฎหมาย
โทรศัพท์เพื่อการปันความรู้  :  เบอร์โทรศัพท์ภายใน 4435




คุณวลัยรัตน์ (จด-ประมวล-กลั่นกรอง) : นางสาววลัยรัตน์  ศรีเชียงพิมพ์
ปัจจุบันดำรงตำแหน่ง  :  นิติกรชำนาญการ
หน่วยงาน :  กลุ่มงานด้านการรับจ่ายเงินภาครัฐ  กองกฎหมาย
โทรศัพท์เพื่อการปันความรู้  :  เบอร์โทรศัพท์ภายใน 4435





ชื่อกิจกรรมพักเบรกปันความรู้ด้านภาษาอังกฤษ  :  คำศัพท์เกี่ยวกับกรอบยุทธศาสตร์ชาติระยะ 20 ปี พ.ศ. 2560 – 2579 (National strategy)

หัวข้อและเนื้อหารายละเอียดการพักเบรกปันความรู้ด้านภาษาอังกฤษ
คำศัพท์เกี่ยวกับกรอบยุทธศาสตร์ชาติระยะ 20 ปี พ.ศ. 2560 – 2579 (National strategy)
เพื่อให้บรรลุวิสัยทัศน์ “ประเทศมีความมั่นคง มั่งคั่ง ยั่งยืนเป็นประเทศพัฒนาแล้ว ด้วยการพัฒนาตามปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง” นำไปสู่การพัฒนาให้คนไทยมีความสุขและตอบสนองตอบต่อการบรรลุ
ซึ่งผลประโยชน์แห่งชาติ ในการที่จะพัฒนาคุณภาพชีวิต สร้างรายได้ระดับสูงเป็นประเทศพัฒนาแล้ว และสร้างความสุขของคนไทย สังคมมีความมั่นคง เสมอภาคและเป็นธรรม ประเทศสามารถแข่งขันได้ในระบบเศรษฐกิจ ตัวอย่างคำศัพท์เกี่ยวกับกรอบยุทธศาสตร์ชาติระยะ 20 ปี พ.ศ. 2560 – 2579 (National strategy)

strategic framework         กรอบยุทธศาสตร์
Var stability ความมั่งคง
The ability to race ความสามารถในการแข่งขัน
Empowering เสริมสร้างศักยภาพ
Equality ความเสมอภาค
Occasion โอกาส
The environment สิงแวดล้อม
Balancing ปรับสมดุล
Link ความเชื่อมโยง
Development plan แผนพัฒนา
Good governance ธรรมาภิบาล
Australian economy and society เศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ
National security policy นโยบายความมั่นคงแห่งชาติ
Integrate บูรณาการ
Government policy นโยบายรัฐบาล
Reducing the overlap in the societyลดความเหลื่อมล้ำในสังคม
The guidelines         แนวทาง
The target เป้าหมาย

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน
Cooperation ความร่วมมือ
Conformity สมานฉันท์
Spirit can imagine จิตสำนึก
Subregion ปรองดอง
Management การบริหารจัดการ
Quality คุณภาพ
Standard มาตรฐาน
The role บทบาท
Ideologies อุดมการณ์
Progressed ความก้าวหน้า
Skills development พัฒนาทักษะ

ประโยชน์ที่ได้รับจากกิจกรรมพักเบรคปันความรู้ด้านภาษาอังกฤษ
    ต่อตนเอง  ได้แก่  มีความรู้ความเข้าใจในคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับยุทธศาสตร์ชาติระยะ 20 ปี มากขึ้น
    ต่อหน่วยงาน ได้แก่  ถ่ายทอดข้อมูลให้บุคลากรในหน่วยงานมีความรู้ในการใช้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับยุทธศาสตร์ชาติระยะ 20 ปี ได้อย่างมีประสิทธิภาพ


1 ความคิดเห็น:

  1. Australian economy and society เศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ น่าจะแปลผิดครับหรือ copy มาผิดครับ

    ตอบลบ